Vitapedia

Choose your language · Choisissez votre langue · Elige tu idioma · Wählen Sie Ihre Sprache · Выберите язык

Vitapedia multilingual welcome illustration
Full language edition: English · Français · Deutsch · Español · Русский
Vitapedia — MVP v7.4
MVP v7.4: автоснимок данных + история изменений human-версий, комментариев и пересборки AI-синтеза. Всё локально в браузере (localStorage), без интернета.

Добро пожаловать в Vitapedia

IHE “Vitapedia” — интернациональная гибридная «живая энциклопедия». Статья: слева — авторская версия выбранного языка, справа — ИИ-синтез (MVP) на основе других языков этой же статьи.

Быстрые действия
Быстрый поиск по библиотеке
Full language edition: стартовый экран с выбором языка + расширенная локализация интерфейса для EN / FR / DE / ES / RU.

Сейчас открыто

Текущая статья
Доступные языки
Язык интерфейса
Текущий:
Пока влияет только на подписи (минимально).

Библиотека статей

Поиск по названию
Действия
    «Открыть» делает статью текущей. Дальше — «Читать» / «Редактировать».

    Как работать с языками

    1. Открой статью → «Редактировать».
    2. Выбери язык текста и заполни/измени его.
    3. Переключись на «Читать» и выбери язык отображения — справа будет синтез по другим языкам.

    Важно: MVP-синтез пока показывает «структуру и источники» (языки), а не глубокий перевод/понимание. Ты как раз можешь «поиграться» переводами/перефразами и посмотреть, как будет развиваться синтез дальше.

    Язык отображения статьи
    Принцип синтеза
    справа = синтез на языке текущей страницы

    Авторская версия (слева)

    Статусы: ставь в начале абзаца: [подтверждено], [спорно], [фрагментарное]. Абзацы разделяй пустой строкой.

    ИИ-синтез (справа)

    MVP-синтез: если других human-языков нет — показывает текущую статью без изменений; если есть — переводит дополнения на язык текущей страницы.

    Редактор статьи

    Название
    Язык текста
    Подсказка
    1 язык = отдельный текст
    синтез строится из других
    Текст выбранного языка
    Сохранение обновляет только выбранный язык и дату. Перейди в «Читать», чтобы увидеть итог.

    Предпросмотр синтеза

    Создать новую статью

    Название
    Язык первого текста
    Текст
    После создания статья появится в «📚 Статьи». Если создан только один язык, другие языки появятся как AI-черновики справа.

    Добавить комментарий

    К чему относится
    Комментарии сохраняются локально для каждой статьи.

    Список комментариев

    К статье:
    К авторской части
      К ИИ-синтезу

        История изменений текущей статьи

        Здесь фиксируются сохранения human-текстов, создание статей, авто-пересборка синтеза и снимки автосохранения.

          Автосохранение

          Последний авто-снимок
          Авто-снимок хранится в браузере. Для настоящей резервной копии всё равно используй экспорт JSON.

          Tools / AI

          Экспорт/импорт сохраняет всю библиотеку, текущую статью и комментарии.

          Экспорт/импорт помогает не потерять данные и переносить их между компьютерами.